erika.leoni@outlook.it

Erika Leoni

Chinese Translator & Interpreter

HomeAboutPortfolioContactITLet's talk
HomeAboutPortfolioContact
IT
Let's talk
译

Erika Leoni

Chinese Translator & Interpreter

erika.leoni@outlook.it

Menu

HomeAboutPortfolioContact

Available for

Editorial collaborations, event interpreting and teaching in person or remotely.

© 2026 Erika Leoni. All rights reserved.·P. IVA 04944110230·Privacy
Italiano

Portfolio / Events

活动

Events

Public appearances, live shows and talks

2024

"The Chinese Comic: Can You Learn Through Balloons?" webinar

2024-02

Presenter, together with researcher Debora Ricciardi: comics as a tool for learning and teaching language, culture, history and economy.

Beyond Education (Ambercat)Link

Tour operator — comics-themed trips to China

2024-01

Trips to China dedicated to Chinese comics, organized with Debora Ricciardi and the two startups Ambercat and Jundo. Ongoing.

Ambercat × Jundo

2025

Live interview on translation

2025-02

Instagram Live on translation, organized by the influencers @bookdealer and @ira_room.

@bookdealer × @ira_roomLink

2025

Conference "The Meaning of Travel: Migration, Research and Identity in Comics"

Università Ca' Foscari Venezia, Venice2025-11

Speaker at the international conference, presenting the paper "Farewell and Smiles: Journeys of Care from the Hospital to the Seashore in Taiwanese Comics".

Università Ca' Foscari VeneziaLink